eng

L'Unité de traitement



Une unité de traitement par électrons accélérés se caractérise par son faible encombrement. Deux types d'installations peuvent être envisagés :
  • L'installation intégrée dans la chaîne de production pour le traitement "on line" des produits. C'est fréquemment le cas en applications industrielles ou vouées à l'environnement.
  • L'installation de traitement à façon, pour les applications médicales ou spécifiques en agro-alimentaire.
Description d'une unité type de traitement

1.L'implantation générale

  • Une cellule en béton de deux niveaux, contenant l'accélérateur et les équipements de convoyage.
  • Des locaux techniques : salle de commande et de contrôle dosimétrique ainsi que les installations électriques.

L'emprise au sol est d'environ 14 x 18 m (250 m2), la hauteur est de 7,70 m.

2. Les équipements

L'unité de traitement est une mini-usine, équipée pour fonctionner en autonomie complète :

  • L'accélérateur, à l'intérieur duquel, les électrons sont soumis à une série d'accélérations successives jusqu'à atteindre le niveau requis.
  • Les convoyeurs produits : alimentation, défilement, évacuation.
  • Les auxiliaires techniques et de sécurité.
  • Les équipements de dosimétrie et de gestion de production, pour qualifier, valider, contrôler et gérer les traitements.
  • L'automate de pilotage de l'installation.

Les produits peuvent être traités conditionnés ou en vrac. La cadence de traitement d'une unité est proportionnelle à sa puissance, et inversement proportionnelle à la dose de traitement.

En applications industrielles, il faut retenir une cadence de 200 kg/heure, pour 1 kW et 10 kGy. En stérilisation, 0,5 m3/heure, pour 1 kW et 25 kGy.

Questions ... Réponses

Une installation peut-elle fonctionner en continu, 24 heures sur 24 ?

  • Absolument, en trois équipes. Le temps de fonctionnement productif peut alors atteindre 6.500 heures par an.

Que faut-il contrôler en cours de production ?

  • La dose minimale de rayonnement qui est contrôlée au coup par coup par l'équipement de dosimètrie.

En quoi consiste l'équipement de sécurité ?

  • La protection contre les rayonnements ionisants lorsque le système est en fonctionnement, ainsi que les dispositifs de sécurité classiques (arrêt d'urgence, incendie).

Le rayonnement provoque-t-il une élévation de température des produits traités ?

  • Non. A la dose de 25 kGy (la plus fréquemment utilisée), l'élévation de température n'excède pas 10°C.